Для многих людей момент получения наследства от близкого родственника - странная горько-сладкая смесь из чувства потери и внезапного приобретения. Твой родственник оставляет тебе часть себя в надежде, что ты сможешь перешагнуть через горечь утраты и порадоваться тому, что у тебя теперь будет.

Когда твой дядюшка отошел в мир иной, а в завещании рядом со строчкой «Бар Серая Чайка» значилось твое имя, ты не была удивлена - в конце концов, кто помогал ему там каждое лето и кто был ему как дочь? До него баром владел твой дед, а до этого на месте Чайки был небольшой трактир для рыбаков, который был в собственности прадеда. Твоя семья глубокими корнями связана с этим пяточком земли в бухте Хэйвена.

Твои родители были не рады тому, что ты решаешь его продать - называют бар семейным достоянием, говорят, что важнее места для вашей семьи нет и быть не может. Ты слушаешь, да, слушаешь, но ты уже все решила - тебя ждет совсем другая жизнь в Бостоне, который был для тебя домом уже несколько лет, в твои планы никогда не входило возвращаться в родной город. Ты планируешь привести дела в порядок, сделать в баре небольшой ремонт, обновить кухню и искать ему новых владельцев за кругленькую сумму. А если убедить и родителей продать их дом, то на общую сумму можно приобрести хорошее жилье для всей семьи в Бостоне и наконец-то покончить с этой дырой. Чего-чего, а практичности тебе не занимать.

Обычно, когда люди городят «наследство», то они имеют ввиду собственность, деньги, иные ценности - материальное и безусловно важное, но ведь порой ты получаешь больше, чем рассчитываешь.

Тебе не говорили о семейной беде, о том, что во время тревожных лет один из вас будет привязан к земле, на которой стоит бар Серая Чайка. Тебе не говорят, потому что не думают, что это будет важно, а может потому что стараются надеяться, что прошлые тревожные годы были последними, а ведь тебе всегда было интересно, почему дядюшка однажды перестал приходить к вам в гости и почему жил в небольшой квартирке над своей работой, хотя мог бы найти себе жилье и получше.

Теперь ты знаешь, почему эта земля принадлежала твой семье столько поколений. Теперь ты знаешь, почему было так важно, чтобы она оставалась в семье, чтобы ни один чужак никогда не владел ей. Теперь ты знаешь, потому что сама живешь в этой небольшой квартирке над баром, потому что теперь ты - тот самый член семьи, который не может отойти от этого места слишком далеко. Родители качают головой и обещают, что это не навсегда, что скоро это кончится, что это всегда однажды заканчивается.

Однако эти слова даже близко не стоят с чувством, что ты оказалась в клетке. В клетке этого города, этой беды, этой семьи. Хэйвен - это ужасная черная дыра, из гравитации которой ты думала, что уже вырвалась однажды, но теперь она снова засосала тебя обратно.